OpenAI Set to Acquire Coding Assistant Windsurf in $3 Billion Deal