{"id":311519,"date":"2025-07-17T16:28:31","date_gmt":"2025-07-17T16:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/news-events\/data\/how-to-calculate-return-on-equity-2\/"},"modified":"2025-07-17T16:28:31","modified_gmt":"2025-07-17T16:28:31","slug":"how-to-calculate-return-on-equity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/","title":{"rendered":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":251569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-311519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learning"],"acf":{"h1":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych","h1_source":{"label":"H1","type":"text","formatted_value":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych"},"description":"Zrozumienie wska\u017anik\u00f3w finansowych jest kluczowe zar\u00f3wno dla inwestor\u00f3w, jak i w\u0142a\u015bcicieli firm. W\u015br\u00f3d tych wska\u017anik\u00f3w, zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego (ROE) wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako kluczowy wska\u017anik rentowno\u015bci firmy w odniesieniu do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wiedza na temat tego, jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego, mo\u017ce dostarczy\u0107 wgl\u0105du w to, jak skutecznie firma wykorzystuje swoje zasoby do generowania zysku, co czyni go niezb\u0119dnym narz\u0119dziem do podejmowania \u015bwiadomych decyzji zar\u00f3wno w inwestowaniu, jak i zarz\u0105dzaniu biznesem. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej temu wa\u017cnemu wska\u017anikowi finansowemu.","description_source":{"label":"Description","type":"textarea","formatted_value":"Zrozumienie wska\u017anik\u00f3w finansowych jest kluczowe zar\u00f3wno dla inwestor\u00f3w, jak i w\u0142a\u015bcicieli firm. W\u015br\u00f3d tych wska\u017anik\u00f3w, zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego (ROE) wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako kluczowy wska\u017anik rentowno\u015bci firmy w odniesieniu do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wiedza na temat tego, jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego, mo\u017ce dostarczy\u0107 wgl\u0105du w to, jak skutecznie firma wykorzystuje swoje zasoby do generowania zysku, co czyni go niezb\u0119dnym narz\u0119dziem do podejmowania \u015bwiadomych decyzji zar\u00f3wno w inwestowaniu, jak i zarz\u0105dzaniu biznesem. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej temu wa\u017cnemu wska\u017anikowi finansowemu."},"intro":"Zrozumienie wska\u017anik\u00f3w finansowych jest kluczowe zar\u00f3wno dla inwestor\u00f3w, jak i w\u0142a\u015bcicieli firm. W\u015br\u00f3d tych wska\u017anik\u00f3w, zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego (ROE) wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako kluczowy wska\u017anik rentowno\u015bci firmy w odniesieniu do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wiedza na temat tego, jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego, mo\u017ce dostarczy\u0107 wgl\u0105du w to, jak skutecznie firma wykorzystuje swoje zasoby do generowania zysku, co czyni go niezb\u0119dnym narz\u0119dziem do podejmowania \u015bwiadomych decyzji zar\u00f3wno w inwestowaniu, jak i zarz\u0105dzaniu biznesem. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej temu wa\u017cnemu wska\u017anikowi finansowemu.","intro_source":{"label":"Intro","type":"text","formatted_value":"Zrozumienie wska\u017anik\u00f3w finansowych jest kluczowe zar\u00f3wno dla inwestor\u00f3w, jak i w\u0142a\u015bcicieli firm. W\u015br\u00f3d tych wska\u017anik\u00f3w, zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego (ROE) wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako kluczowy wska\u017anik rentowno\u015bci firmy w odniesieniu do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wiedza na temat tego, jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego, mo\u017ce dostarczy\u0107 wgl\u0105du w to, jak skutecznie firma wykorzystuje swoje zasoby do generowania zysku, co czyni go niezb\u0119dnym narz\u0119dziem do podejmowania \u015bwiadomych decyzji zar\u00f3wno w inwestowaniu, jak i zarz\u0105dzaniu biznesem. Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej temu wa\u017cnemu wska\u017anikowi finansowemu."},"body_html":"
\n

Zrozumienie Zwrotu z Kapita\u0142u W\u0142asnego<\/h2>\nZwrot z Kapita\u0142u W\u0142asnego (ROE) to miara rentowno\u015bci firmy, kt\u00f3ra por\u00f3wnuje zysk netto do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wskazuje, jak dobrze firma wykorzystuje fundusze akcjonariuszy do generowania zysk\u00f3w. Wy\u017cszy ROE sugeruje efektywne wykorzystanie kapita\u0142u w\u0142asnego.\n

Sk\u0142adniki ROE<\/h3>\nROE oblicza si\u0119 za pomoc\u0105 wzoru:\n\n[ text{ROE} = frac{text{Zysk Netto}}{text{\u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy}} ]\n
    \n \t
  • Zysk Netto<\/strong>: Zysk, jaki firma osi\u0105ga po odliczeniu wszystkich wydatk\u00f3w i podatk\u00f3w.<\/li>\n \t
  • \u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/strong>: \u015aredni kapita\u0142 posiadany przez akcjonariuszy w danym okresie, zazwyczaj obliczany jako suma kapita\u0142u na pocz\u0105tku i ko\u0144cu okresu podzielona przez dwa.<\/li>\n<\/ul>\nKrok po kroku:\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Krok<\/th>\nDzia\u0142anie<\/th>\nOpis<\/th>\n<\/tr>\n
    1<\/td>\nZbierz Sprawozdania Finansowe<\/td>\nUzyskaj rachunek zysk\u00f3w i strat oraz bilans firmy.<\/td>\n<\/tr>\n
    2<\/td>\nOblicz Zysk Netto<\/td>\nOkre\u015bl zysk netto z rachunku zysk\u00f3w i strat.<\/td>\n<\/tr>\n
    3<\/td>\nOkre\u015bl Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/td>\nZnajd\u017a warto\u015bci kapita\u0142u w bilansie.<\/td>\n<\/tr>\n
    4<\/td>\nOblicz \u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/td>\nU\u015brednij warto\u015bci kapita\u0142u na pocz\u0105tku i ko\u0144cu okresu.<\/td>\n<\/tr>\n
    5<\/td>\nZastosuj Wz\u00f3r ROE<\/td>\nPodziel zysk netto przez \u015bredni kapita\u0142 w\u0142asny akcjonariuszy.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Analiza ROE w Decyzjach Inwestycyjnych<\/h2>\nSilny ROE odzwierciedla zdolno\u015b\u0107 firmy do przekszta\u0142cania inwestycji kapita\u0142owych w zyski, co czyni go cenn\u0105 miar\u0105 dla inwestor\u00f3w. Wa\u017cne jest por\u00f3wnanie ROE podobnych firm w tej samej bran\u017cy, aby dok\u0142adniej oceni\u0107 wydajno\u015b\u0107.\n

    Czynniki Wp\u0142ywaj\u0105ce na ROE<\/h3>\nNa ROE wp\u0142ywaj\u0105 r\u00f3\u017cne czynniki, w tym mar\u017ce zysku, rotacja aktyw\u00f3w i d\u017awignia finansowa. Inwestor powinien rozwa\u017cy\u0107 te elementy, aby zrozumie\u0107, czy wysoki ROE wynika z rzeczywistej efektywno\u015bci operacyjnej, czy z zwi\u0119kszonej d\u017awigni finansowej, co mo\u017ce oznacza\u0107 wy\u017csze ryzyko.\n\nCiekawostka: Czy wiesz, \u017ce Warren Buffett, jeden z najbardziej udanych inwestor\u00f3w, preferuje firmy z konsekwentnie wysokim ROE? Uwa\u017ca, \u017ce odzwierciedla to zdolno\u015b\u0107 firmy do utrzymania i rozwoju swojej przewagi konkurencyjnej w czasie.\n\n<\/div>","body_html_source":{"label":"Body HTML","type":"wysiwyg","formatted_value":"
    \n

    Zrozumienie Zwrotu z Kapita\u0142u W\u0142asnego<\/h2>\n

    Zwrot z Kapita\u0142u W\u0142asnego (ROE) to miara rentowno\u015bci firmy, kt\u00f3ra por\u00f3wnuje zysk netto do kapita\u0142u w\u0142asnego akcjonariuszy. Wskazuje, jak dobrze firma wykorzystuje fundusze akcjonariuszy do generowania zysk\u00f3w. Wy\u017cszy ROE sugeruje efektywne wykorzystanie kapita\u0142u w\u0142asnego.<\/p>\n

    Sk\u0142adniki ROE<\/h3>\n

    ROE oblicza si\u0119 za pomoc\u0105 wzoru:<\/p>\n

    [ text{ROE} = frac{text{Zysk Netto}}{text{\u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy}} ]<\/p>\n

      \n
    • Zysk Netto<\/strong>: Zysk, jaki firma osi\u0105ga po odliczeniu wszystkich wydatk\u00f3w i podatk\u00f3w.<\/li>\n
    • \u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/strong>: \u015aredni kapita\u0142 posiadany przez akcjonariuszy w danym okresie, zazwyczaj obliczany jako suma kapita\u0142u na pocz\u0105tku i ko\u0144cu okresu podzielona przez dwa.<\/li>\n<\/ul>\n

      Krok po kroku:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Krok<\/th>\nDzia\u0142anie<\/th>\nOpis<\/th>\n<\/tr>\n
      1<\/td>\nZbierz Sprawozdania Finansowe<\/td>\nUzyskaj rachunek zysk\u00f3w i strat oraz bilans firmy.<\/td>\n<\/tr>\n
      2<\/td>\nOblicz Zysk Netto<\/td>\nOkre\u015bl zysk netto z rachunku zysk\u00f3w i strat.<\/td>\n<\/tr>\n
      3<\/td>\nOkre\u015bl Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/td>\nZnajd\u017a warto\u015bci kapita\u0142u w bilansie.<\/td>\n<\/tr>\n
      4<\/td>\nOblicz \u015aredni Kapita\u0142 W\u0142asny Akcjonariuszy<\/td>\nU\u015brednij warto\u015bci kapita\u0142u na pocz\u0105tku i ko\u0144cu okresu.<\/td>\n<\/tr>\n
      5<\/td>\nZastosuj Wz\u00f3r ROE<\/td>\nPodziel zysk netto przez \u015bredni kapita\u0142 w\u0142asny akcjonariuszy.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Analiza ROE w Decyzjach Inwestycyjnych<\/h2>\n

      Silny ROE odzwierciedla zdolno\u015b\u0107 firmy do przekszta\u0142cania inwestycji kapita\u0142owych w zyski, co czyni go cenn\u0105 miar\u0105 dla inwestor\u00f3w. Wa\u017cne jest por\u00f3wnanie ROE podobnych firm w tej samej bran\u017cy, aby dok\u0142adniej oceni\u0107 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n

      Czynniki Wp\u0142ywaj\u0105ce na ROE<\/h3>\n

      Na ROE wp\u0142ywaj\u0105 r\u00f3\u017cne czynniki, w tym mar\u017ce zysku, rotacja aktyw\u00f3w i d\u017awignia finansowa. Inwestor powinien rozwa\u017cy\u0107 te elementy, aby zrozumie\u0107, czy wysoki ROE wynika z rzeczywistej efektywno\u015bci operacyjnej, czy z zwi\u0119kszonej d\u017awigni finansowej, co mo\u017ce oznacza\u0107 wy\u017csze ryzyko.<\/p>\n

      Ciekawostka: Czy wiesz, \u017ce Warren Buffett, jeden z najbardziej udanych inwestor\u00f3w, preferuje firmy z konsekwentnie wysokim ROE? Uwa\u017ca, \u017ce odzwierciedla to zdolno\u015b\u0107 firmy do utrzymania i rozwoju swojej przewagi konkurencyjnej w czasie.<\/p>\n<\/div>\n"},"faq":[{"question":"Co jest uwa\u017cane za dobre ROE?","answer":"Dobry wska\u017anik ROE r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od bran\u017cy, ale og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, ROE powy\u017cej 15% jest uwa\u017cany za silny."},{"question":"Czy ROE mo\u017ce by\u0107 ujemne?","answer":"Tak, ujemny ROE wskazuje, \u017ce firma dzia\u0142a ze strat\u0105, co oznacza, \u017ce nie generuje wystarczaj\u0105cych dochod\u00f3w, aby pokry\u0107 koszty swojego kapita\u0142u w\u0142asnego."},{"question":"Jak ROE odnosi si\u0119 do szybkiego handlu na platformach takich jak Pocket Option?","answer":"Dla szybkiego handlu, zrozumienie ROE mo\u017ce pom\u00f3c traderom oceni\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 kondycj\u0119 finansow\u0105 firmy, co pozwala na podejmowanie bardziej strategicznych i dochodowych decyzji handlowych."}],"faq_source":{"label":"FAQ","type":"repeater","formatted_value":[{"question":"Co jest uwa\u017cane za dobre ROE?","answer":"Dobry wska\u017anik ROE r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od bran\u017cy, ale og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, ROE powy\u017cej 15% jest uwa\u017cany za silny."},{"question":"Czy ROE mo\u017ce by\u0107 ujemne?","answer":"Tak, ujemny ROE wskazuje, \u017ce firma dzia\u0142a ze strat\u0105, co oznacza, \u017ce nie generuje wystarczaj\u0105cych dochod\u00f3w, aby pokry\u0107 koszty swojego kapita\u0142u w\u0142asnego."},{"question":"Jak ROE odnosi si\u0119 do szybkiego handlu na platformach takich jak Pocket Option?","answer":"Dla szybkiego handlu, zrozumienie ROE mo\u017ce pom\u00f3c traderom oceni\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 kondycj\u0119 finansow\u0105 firmy, co pozwala na podejmowanie bardziej strategicznych i dochodowych decyzji handlowych."}]}},"yoast_head":"\nJak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pocket Option blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T16:28:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana OK\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana OK\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana OK\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\"},\"headline\":\"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych\",\"datePublished\":\"2025-07-17T16:28:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\"},\"wordCount\":14,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp\",\"articleSection\":[\"Learning\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\",\"name\":\"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-17T16:28:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp\",\"width\":1840,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"Pocket Option blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\",\"name\":\"Tatiana OK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatiana OK\"},\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/author\/tatiana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych","og_url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/","og_site_name":"Pocket Option blog","article_published_time":"2025-07-17T16:28:31+00:00","og_image":[{"width":1840,"height":700,"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tatiana OK","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tatiana OK"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"author":{"name":"Tatiana OK","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d"},"headline":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych","datePublished":"2025-07-17T16:28:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"wordCount":14,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp","articleSection":["Learning"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/","name":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp","datePublished":"2025-07-17T16:28:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#primaryimage","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp","contentUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1742027074645-725134878-15.webp","width":1840,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak obliczy\u0107 zwrot z kapita\u0142u w\u0142asnego dla lepszych wgl\u0105d\u00f3w finansowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/","name":"Pocket Option blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d","name":"Tatiana OK","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatiana OK"},"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/author\/tatiana\/"}]}},"po_author":null,"po__editor":null,"po_last_edited":null,"wpml_current_locale":"pl_PL","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":311514,"slug":"how-to-calculate-return-on-equity","post_title":"C\u00f3mo Calcular el Retorno sobre el Patrimonio para Obtener Mejores Perspectivas Financieras","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"th_TH":{"locale":"th_TH","id":311521,"slug":"how-to-calculate-return-on-equity","post_title":"\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e04\u0e33\u0e19\u0e27\u0e13\u0e1c\u0e25\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e17\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e25\u0e36\u0e01\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/th\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"tr_TR":{"locale":"tr_TR","id":311518,"slug":"how-to-calculate-return-on-equity","post_title":"Daha \u0130yi Finansal \u0130\u00e7g\u00f6r\u00fcler \u0130\u00e7in \u00d6zsermaye Getirisini Nas\u0131l Hesaplan\u0131r?","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/tr\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"vt_VT":{"locale":"vt_VT","id":311520,"slug":"how-to-calculate-return-on-equity","post_title":"C\u00e1ch T\u00ednh L\u1ee3i Nhu\u1eadn Tr\u00ean V\u1ed1n Ch\u1ee7 S\u1edf H\u1eefu \u0111\u1ec3 C\u00f3 Nh\u1eefng Hi\u1ec3u Bi\u1ebft T\u00e0i Ch\u00ednh T\u1ed1t H\u01a1n","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/vt\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"},"pt_AA":{"locale":"pt_AA","id":311515,"slug":"how-to-calculate-return-on-equity","post_title":"Como Calcular o Retorno sobre o Patrim\u00f4nio L\u00edquido para Melhores Insights Financeiros","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pt\/knowledge-base\/learning\/how-to-calculate-return-on-equity\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}