{"id":302891,"date":"2025-07-14T02:35:35","date_gmt":"2025-07-14T02:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/news-events\/data\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts-2\/"},"modified":"2025-07-14T02:35:35","modified_gmt":"2025-07-14T02:35:35","slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/","title":{"rendered":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym"},"content":{"rendered":"<div id=\"root\"><div id=\"wrap-img-root\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":177445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4674],"tags":[39,45,44],"class_list":["post-302891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-platform","tag-stock","tag-strategy"],"acf":{"h1":"Brazylijska Grupa Kosmetyczna Raportuje Dramatyczne Zmniejszenie Strat w Pierwszym Kwartale","h1_source":{"label":"H1","type":"text","formatted_value":"Brazylijska Grupa Kosmetyczna Raportuje Dramatyczne Zmniejszenie Strat w Pierwszym Kwartale"},"description":"Potentat kosmetyczny odnotowuje znaczn\u0105 popraw\u0119 finansow\u0105 dzi\u0119ki strategiom wzrostu cyfrowego i redukcji zad\u0142u\u017cenia, pomimo trwaj\u0105cych wyzwa\u0144 na kluczowych rynkach.","description_source":{"label":"Description","type":"textarea","formatted_value":"Potentat kosmetyczny odnotowuje znaczn\u0105 popraw\u0119 finansow\u0105 dzi\u0119ki strategiom wzrostu cyfrowego i redukcji zad\u0142u\u017cenia, pomimo trwaj\u0105cych wyzwa\u0144 na kluczowych rynkach."},"intro":"Wiod\u0105cy po\u0142udniowoameryka\u0144ski konglomerat kosmetyczny og\u0142osi\u0142 obiecuj\u0105ce wyniki finansowe, z istotnym zmniejszeniem strat w pierwszym kwartale, co jest efektem przynosz\u0105cej rezultaty strategicznej restrukturyzacji firmy.","intro_source":{"label":"Intro","type":"text","formatted_value":"Wiod\u0105cy po\u0142udniowoameryka\u0144ski konglomerat kosmetyczny og\u0142osi\u0142 obiecuj\u0105ce wyniki finansowe, z istotnym zmniejszeniem strat w pierwszym kwartale, co jest efektem przynosz\u0105cej rezultaty strategicznej restrukturyzacji firmy."},"body_html":"<div>\n\nBrazylijski gigant kosmetyczny i piel\u0119gnacyjny odnotowa\u0142 w pierwszym kwartale zmniejszenie straty netto o imponuj\u0105ce 84% w por\u00f3wnaniu z tym samym okresem ubieg\u0142ego roku, zgodnie z wynikami finansowymi opublikowanymi p\u00f3\u017anym wtorkiem.\n<h2>Post\u0119p finansowy pomimo trwaj\u0105cych wyzwa\u0144<\/h2>\nMi\u0119dzynarodowa grupa kosmetyczna odnotowa\u0142a strat\u0119 netto w wysoko\u015bci 72,8 miliona reali (14,2 miliona dolar\u00f3w) za okres stycze\u0144-marzec, co stanowi znaczn\u0105 popraw\u0119 w por\u00f3wnaniu do straty 456,3 miliona reali zg\u0142oszonej w I kwartale 2023 roku. To znaczne zmniejszenie odzwierciedla trwaj\u0105ce wysi\u0142ki restrukturyzacyjne i inicjatywy strategiczne firmy.\n\nPomimo pozytywnego impetu, gigant kosmetyczny nie spe\u0142ni\u0142 oczekiwa\u0144 rynkowych. Analitycy ankietowani przez LSEG przewidywali mniejsz\u0105 strat\u0119 netto w wysoko\u015bci oko\u0142o 10,1 miliona reali za kwarta\u0142.\n\nSkorygowany zysk firmy przed odsetkami, podatkami, amortyzacj\u0105 i deprecjacj\u0105 (EBITDA) wzr\u00f3s\u0142 o 11,3% do 700,7 miliona reali, podczas gdy ca\u0142kowite przychody netto wzros\u0142y o skromne 0,3% do 8,11 miliarda reali w tym okresie.\n\n[cta_button text=\"Start Trading\"]\n<h2>Wzrost cyfrowy i wyniki rynkowe<\/h2>\nFirma zg\u0142osi\u0142a zach\u0119caj\u0105ce trendy w zakresie wydajno\u015bci cyfrowej, z rosn\u0105c\u0105 sprzeda\u017c\u0105 e-commerce, kt\u00f3ra stanowi\u0142a 39,5% ca\u0142kowitych przychod\u00f3w, w por\u00f3wnaniu do 36,7% rok wcze\u015bniej. To przyspieszenie cyfrowe nast\u0119puje, gdy konglomerat kosmetyczny porusza si\u0119 w r\u00f3\u017cnych warunkach rynkowych w swoich regionach operacyjnych.\n\nW Brazylii, na rodzimym rynku firmy, przychody wykaza\u0142y skromny wzrost o 2,8%, podczas gdy rynki hiszpa\u0144skoj\u0119zyczne napotka\u0142y wi\u0119ksze trudno\u015bci, z przychodami spadaj\u0105cymi o 4,6% rok do roku.\n\nMi\u0119dzynarodowy dzia\u0142 marek kosmetycznych, w tym The Body Shop, odnotowa\u0142 spadek przychod\u00f3w o 10,8% w miar\u0119 kontynuacji wysi\u0142k\u00f3w restrukturyzacyjnych w brytyjskim detalist\u0105 kosmetycznym, kt\u00f3ry zosta\u0142 przej\u0119ty w 2017 roku.\n<h2>Redukcja zad\u0142u\u017cenia i perspektywy na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/h2>\nFirma podkre\u015bli\u0142a swoje post\u0119py w restrukturyzacji finansowej, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce jej zad\u0142u\u017cenie netto znacznie si\u0119 zmniejszy\u0142o. Ta redukcja by\u0142a wynikiem poprawy wynik\u00f3w biznesowych, lepszego zarz\u0105dzania kapita\u0142em obrotowym i wp\u0142yw\u00f3w z strategicznych dezinwestycji.\n\nDyrektor generalny Fabio Barbosa podkre\u015bli\u0142 zaanga\u017cowanie grupy w utrzymanie tego pozytywnego kierunku, stwierdzaj\u0105c: \"Pozostajemy skoncentrowani na naszych g\u0142\u00f3wnych priorytetach, jakimi s\u0105 redukcja d\u017awigni finansowej i poprawa wolnych przep\u0142yw\u00f3w pieni\u0119\u017cnych, jednocze\u015bnie kontynuuj\u0105c inwestycje w nasze marki i zdolno\u015bci cyfrowe, aby nap\u0119dza\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony wzrost.\"\n\nAnalitycy rynkowi postrzegaj\u0105 te wyniki jako wska\u017aniki post\u0119pu w procesie transformacji firmy, cho\u0107 nadal istniej\u0105 wyzwania w osi\u0105gni\u0119ciu sp\u00f3jnej rentowno\u015bci we wszystkich segmentach operacyjnych.\n\nBrazylijska grupa kosmetyczna nadal porusza si\u0119 w konkurencyjnym globalnym krajobrazie kosmetycznym, wdra\u017caj\u0105c sw\u00f3j wieloletni plan restrukturyzacji maj\u0105cy na celu uproszczenie operacji i wzmocnienie swojej pozycji rynkowej w kluczowych regionach.\n\n<\/div>","body_html_source":{"label":"Body HTML","type":"wysiwyg","formatted_value":"<div>\n<p>Brazylijski gigant kosmetyczny i piel\u0119gnacyjny odnotowa\u0142 w pierwszym kwartale zmniejszenie straty netto o imponuj\u0105ce 84% w por\u00f3wnaniu z tym samym okresem ubieg\u0142ego roku, zgodnie z wynikami finansowymi opublikowanymi p\u00f3\u017anym wtorkiem.<\/p>\n<h2>Post\u0119p finansowy pomimo trwaj\u0105cych wyzwa\u0144<\/h2>\n<p>Mi\u0119dzynarodowa grupa kosmetyczna odnotowa\u0142a strat\u0119 netto w wysoko\u015bci 72,8 miliona reali (14,2 miliona dolar\u00f3w) za okres stycze\u0144-marzec, co stanowi znaczn\u0105 popraw\u0119 w por\u00f3wnaniu do straty 456,3 miliona reali zg\u0142oszonej w I kwartale 2023 roku. To znaczne zmniejszenie odzwierciedla trwaj\u0105ce wysi\u0142ki restrukturyzacyjne i inicjatywy strategiczne firmy.<\/p>\n<p>Pomimo pozytywnego impetu, gigant kosmetyczny nie spe\u0142ni\u0142 oczekiwa\u0144 rynkowych. Analitycy ankietowani przez LSEG przewidywali mniejsz\u0105 strat\u0119 netto w wysoko\u015bci oko\u0142o 10,1 miliona reali za kwarta\u0142.<\/p>\n<p>Skorygowany zysk firmy przed odsetkami, podatkami, amortyzacj\u0105 i deprecjacj\u0105 (EBITDA) wzr\u00f3s\u0142 o 11,3% do 700,7 miliona reali, podczas gdy ca\u0142kowite przychody netto wzros\u0142y o skromne 0,3% do 8,11 miliarda reali w tym okresie.<\/p>\n    <div class=\"po-container po-container_width_article\">\n        <a href=\"\/en\/quick-start\/\" class=\"po-line-banner po-article-page__line-banner\">\n            <svg class=\"svg-image po-line-banner__logo\" fill=\"currentColor\" width=\"auto\" height=\"auto\"\n                 aria-hidden=\"true\">\n                <use href=\"#svg-img-logo-white\"><\/use>\n            <\/svg>\n            <span class=\"po-line-banner__btn\">Start Trading<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    \n<h2>Wzrost cyfrowy i wyniki rynkowe<\/h2>\n<p>Firma zg\u0142osi\u0142a zach\u0119caj\u0105ce trendy w zakresie wydajno\u015bci cyfrowej, z rosn\u0105c\u0105 sprzeda\u017c\u0105 e-commerce, kt\u00f3ra stanowi\u0142a 39,5% ca\u0142kowitych przychod\u00f3w, w por\u00f3wnaniu do 36,7% rok wcze\u015bniej. To przyspieszenie cyfrowe nast\u0119puje, gdy konglomerat kosmetyczny porusza si\u0119 w r\u00f3\u017cnych warunkach rynkowych w swoich regionach operacyjnych.<\/p>\n<p>W Brazylii, na rodzimym rynku firmy, przychody wykaza\u0142y skromny wzrost o 2,8%, podczas gdy rynki hiszpa\u0144skoj\u0119zyczne napotka\u0142y wi\u0119ksze trudno\u015bci, z przychodami spadaj\u0105cymi o 4,6% rok do roku.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowy dzia\u0142 marek kosmetycznych, w tym The Body Shop, odnotowa\u0142 spadek przychod\u00f3w o 10,8% w miar\u0119 kontynuacji wysi\u0142k\u00f3w restrukturyzacyjnych w brytyjskim detalist\u0105 kosmetycznym, kt\u00f3ry zosta\u0142 przej\u0119ty w 2017 roku.<\/p>\n<h2>Redukcja zad\u0142u\u017cenia i perspektywy na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Firma podkre\u015bli\u0142a swoje post\u0119py w restrukturyzacji finansowej, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce jej zad\u0142u\u017cenie netto znacznie si\u0119 zmniejszy\u0142o. Ta redukcja by\u0142a wynikiem poprawy wynik\u00f3w biznesowych, lepszego zarz\u0105dzania kapita\u0142em obrotowym i wp\u0142yw\u00f3w z strategicznych dezinwestycji.<\/p>\n<p>Dyrektor generalny Fabio Barbosa podkre\u015bli\u0142 zaanga\u017cowanie grupy w utrzymanie tego pozytywnego kierunku, stwierdzaj\u0105c: &#8222;Pozostajemy skoncentrowani na naszych g\u0142\u00f3wnych priorytetach, jakimi s\u0105 redukcja d\u017awigni finansowej i poprawa wolnych przep\u0142yw\u00f3w pieni\u0119\u017cnych, jednocze\u015bnie kontynuuj\u0105c inwestycje w nasze marki i zdolno\u015bci cyfrowe, aby nap\u0119dza\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony wzrost.&#8221;<\/p>\n<p>Analitycy rynkowi postrzegaj\u0105 te wyniki jako wska\u017aniki post\u0119pu w procesie transformacji firmy, cho\u0107 nadal istniej\u0105 wyzwania w osi\u0105gni\u0119ciu sp\u00f3jnej rentowno\u015bci we wszystkich segmentach operacyjnych.<\/p>\n<p>Brazylijska grupa kosmetyczna nadal porusza si\u0119 w konkurencyjnym globalnym krajobrazie kosmetycznym, wdra\u017caj\u0105c sw\u00f3j wieloletni plan restrukturyzacji maj\u0105cy na celu uproszczenie operacji i wzmocnienie swojej pozycji rynkowej w kluczowych regionach.<\/p>\n<\/div>\n"},"faq":null,"faq_source":{"label":"FAQ","type":"repeater","formatted_value":false}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pocket Option blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-14T02:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tatiana OK\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tatiana OK\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tatiana OK\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\"},\"headline\":\"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym\",\"datePublished\":\"2025-07-14T02:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\"},\"wordCount\":15,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp\",\"keywords\":[\"platform\",\"stock\",\"strategy\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\",\"name\":\"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-14T02:35:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp\",\"width\":1840,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"Pocket Option blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d\",\"name\":\"Tatiana OK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tatiana OK\"},\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/author\/tatiana\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym","og_url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/","og_site_name":"Pocket Option blog","article_published_time":"2025-07-14T02:35:35+00:00","og_image":[{"width":1840,"height":700,"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tatiana OK","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tatiana OK"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"author":{"name":"Tatiana OK","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d"},"headline":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym","datePublished":"2025-07-14T02:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"wordCount":15,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp","keywords":["platform","stock","strategy"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/","name":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp","datePublished":"2025-07-14T02:35:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#primaryimage","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp","contentUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1740502097265-789887563.webp","width":1840,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brazylijski gigant kosmetyczny zmniejsza straty w I kwartale o 84% dzi\u0119ki udanym dzia\u0142aniom restrukturyzacyjnym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/","name":"Pocket Option blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/7021606f7d6abf56a4dfe12af297820d","name":"Tatiana OK","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e5382d258c3e430c69c7fcf955c3ccdee2ae00777d8745ed09f129ffca77c26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tatiana OK"},"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/author\/tatiana\/"}]}},"po_author":null,"po__editor":null,"po_last_edited":null,"wpml_current_locale":"pl_PL","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":302886,"slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","post_title":"El gigante brasile\u00f1o de la belleza reduce las p\u00e9rdidas del primer trimestre en un 84% en medio de exitosos esfuerzos de reestructuraci\u00f3n","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"th_TH":{"locale":"th_TH","id":302893,"slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","post_title":"\u0e22\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e07\u0e32\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e25\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e14\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e44\u0e15\u0e23\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e25\u0e07 84% \u0e17\u0e48\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/th\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"tr_TR":{"locale":"tr_TR","id":302890,"slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","post_title":"Brezilyal\u0131 G\u00fczellik Devi, Ba\u015far\u0131l\u0131 Yeniden Yap\u0131land\u0131rma \u00c7abalar\u0131 Ortas\u0131nda 1. \u00c7eyrek Kay\u0131plar\u0131n\u0131 %84 Azaltt\u0131","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/tr\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"vt_VT":{"locale":"vt_VT","id":302892,"slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","post_title":"G\u00e3 kh\u1ed5ng l\u1ed3 s\u1eafc \u0111\u1eb9p Brazil gi\u1ea3m l\u1ed7 qu\u00fd 1 xu\u1ed1ng 84% nh\u1edd n\u1ed7 l\u1ef1c t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac th\u00e0nh c\u00f4ng","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/vt\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"},"pt_AA":{"locale":"pt_AA","id":302887,"slug":"brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts","post_title":"Gigante da Beleza Brasileira Reduz Perdas do 1\u00ba Trimestre em 84% em Meio a Esfor\u00e7os de Reestrutura\u00e7\u00e3o Bem-Sucedidos","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pt\/news-events\/news\/brazilian-beauty-giant-cuts-q1-losses-by-84-amid-successful-restructuring-efforts\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}