{"id":326613,"date":"2025-08-01T00:48:47","date_gmt":"2025-08-01T00:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/news-events\/data\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results-2\/"},"modified":"2025-08-01T00:48:47","modified_gmt":"2025-08-01T00:48:47","slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","title":{"rendered":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l’h\u00f4tellerie s’envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d’actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats."},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":45,"featured_media":326601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4674],"tags":[47,28,39],"class_list":["post-326613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-beginner","tag-investment","tag-platform"],"acf":{"h1":"Whitbread augmente gr\u00e2ce \u00e0 un rachat d'actions et \u00e0 des r\u00e9sultats solides malgr\u00e9 un retard dans la croissance des chambres","h1_source":{"label":"H1","type":"text","formatted_value":"Whitbread augmente gr\u00e2ce \u00e0 un rachat d'actions et \u00e0 des r\u00e9sultats solides malgr\u00e9 un retard dans la croissance des chambres"},"description":"L'op\u00e9rateur britannique d'h\u00f4tels et de restaurants annonce un programme \u00e9largi de rachat d'actions parall\u00e8lement \u00e0 une performance financi\u00e8re robuste, faisant grimper le cours de l'action malgr\u00e9 une croissance plus lente des chambres.","description_source":{"label":"Description","type":"textarea","formatted_value":"L'op\u00e9rateur britannique d'h\u00f4tels et de restaurants annonce un programme \u00e9largi de rachat d'actions parall\u00e8lement \u00e0 une performance financi\u00e8re robuste, faisant grimper le cours de l'action malgr\u00e9 une croissance plus lente des chambres."},"intro":"Une grande entreprise britannique d'h\u00f4tellerie a vu la valeur de ses actions augmenter de mani\u00e8re significative suite \u00e0 l'annonce d'un programme de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et de solides r\u00e9sultats financiers, malgr\u00e9 le fait qu'elle n'ait pas atteint certains objectifs de croissance dans son activit\u00e9 d'h\u00e9bergement.","intro_source":{"label":"Intro","type":"text","formatted_value":"Une grande entreprise britannique d'h\u00f4tellerie a vu la valeur de ses actions augmenter de mani\u00e8re significative suite \u00e0 l'annonce d'un programme de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et de solides r\u00e9sultats financiers, malgr\u00e9 le fait qu'elle n'ait pas atteint certains objectifs de croissance dans son activit\u00e9 d'h\u00e9bergement."},"body_html":" \n\nLes actions de l'un des plus grands groupes h\u00f4teliers britanniques ont fortement augment\u00e9 mercredi apr\u00e8s que l'entreprise a annonc\u00e9 un programme de rachat d'actions \u00e9largi parall\u00e8lement \u00e0 de solides r\u00e9sultats annuels, compensant les inqui\u00e9tudes concernant une croissance plus lente que pr\u00e9vu de son activit\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re.\n

Un retour de capital am\u00e9lior\u00e9 stimule l'enthousiasme du march\u00e9<\/h2>\nLe g\u00e9ant de l'h\u00f4tellerie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 son intention d'augmenter son programme de rachat d'actions \u00e0 500 millions de livres sterling (627 millions de dollars), \u00e9largissant consid\u00e9rablement l'engagement pr\u00e9c\u00e9dent de 300 millions de livres annonc\u00e9 en 2022. Cette strat\u00e9gie de retour de capital am\u00e9lior\u00e9e semble avoir fortement r\u00e9sonn\u00e9 aupr\u00e8s des investisseurs, faisant grimper l'action d'environ 5 % lors des \u00e9changes matinaux \u00e0 la Bourse de Londres.\n\nL'entreprise, qui exploite un portefeuille de marques h\u00f4teli\u00e8res et de restauration bien connues au Royaume-Uni et en Allemagne, a rapport\u00e9 une augmentation de 21 % du b\u00e9n\u00e9fice ajust\u00e9 avant imp\u00f4ts, atteignant 622 millions de livres pour l'exercice se terminant le 29 f\u00e9vrier. Cette performance a d\u00e9pass\u00e9 les attentes du march\u00e9 et a d\u00e9montr\u00e9 la reprise continue de l'entreprise apr\u00e8s les perturbations li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie.\n\n\"Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une autre ann\u00e9e de solides performances financi\u00e8res et op\u00e9rationnelles\", a d\u00e9clar\u00e9 le PDG Dominic Paul. \"Notre ex\u00e9cution disciplin\u00e9e et notre excellence op\u00e9rationnelle nous ont permis de gagner des parts de march\u00e9 tout en g\u00e9n\u00e9rant des liquidit\u00e9s significatives pour le r\u00e9investissement et les retours aux actionnaires.\"\n

La croissance des chambres ne r\u00e9pond pas aux objectifs en raison de d\u00e9fis op\u00e9rationnels<\/h2>\nMalgr\u00e9 les r\u00e9sultats financiers positifs, l'op\u00e9rateur h\u00f4telier a reconnu qu'il n'avait pas atteint ses objectifs de croissance des chambres pour l'ann\u00e9e. L'entreprise a ajout\u00e9 environ 2 300 nouvelles chambres \u00e0 son portefeuille au cours de l'exercice, en dessous de son objectif d\u00e9clar\u00e9 de 2 500 chambres.\n\nLa direction a attribu\u00e9 ce d\u00e9ficit \u00e0 des retards de construction et \u00e0 des d\u00e9fis de la cha\u00eene d'approvisionnement qui ont affect\u00e9 le secteur plus large du d\u00e9veloppement h\u00f4telier. Cependant, l'entreprise a maintenu ses ambitions d'expansion \u00e0 long terme, r\u00e9affirmant son engagement \u00e0 ajouter entre 2 500 et 3 000 chambres au cours de l'exercice en cours.\n\nLa marque phare d'h\u00f4tels \u00e9conomiques de l'entreprise a maintenu sa position dominante sur le march\u00e9 britannique, avec des taux d'occupation atteignant 83,4 %, confortablement au-dessus des niveaux pr\u00e9-pand\u00e9miques. Le revenu par chambre disponible (RevPAR), un indicateur cl\u00e9 de l'industrie, a augment\u00e9 de 11 % par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.\n

L'expansion en Allemagne se poursuit malgr\u00e9 les vents contraires \u00e9conomiques<\/h2>\nLe groupe h\u00f4telier a soulign\u00e9 ses progr\u00e8s continus sur le march\u00e9 allemand, o\u00f9 il a progressivement renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence malgr\u00e9 des conditions \u00e9conomiques difficiles. Les op\u00e9rations allemandes de l'entreprise approchent de l'\u00e9chelle, avec 55 h\u00f4tels d\u00e9sormais op\u00e9rationnels et 40 autres en cours de d\u00e9veloppement.\n\n\"Notre activit\u00e9 en Allemagne progresse de mani\u00e8re excellente sur la voie de la maturit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9\", a not\u00e9 Paul. \"Nous restons convaincus de l'opportunit\u00e9 significative \u00e0 long terme sur ce march\u00e9, qui refl\u00e8te le Royaume-Uni d'il y a 10-15 ans.\"\n\nBien que toujours d\u00e9ficitaire, la division allemande a r\u00e9duit ses pertes d'exploitation de 15 % par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, sugg\u00e9rant des progr\u00e8s vers l'objectif de l'entreprise d'atteindre l'\u00e9quilibre sur ce march\u00e9 d'ici la fin de 2024.\n\n[cta_button text=\"Commencer \u00e0 trader\"]\n

Perspectives et priorit\u00e9s strat\u00e9giques<\/h2>\nEn regardant vers l'avenir, le leader de l'h\u00f4tellerie a exprim\u00e9 un optimisme prudent quant aux conditions de trading malgr\u00e9 les incertitudes macro\u00e9conomiques. L'entreprise a rapport\u00e9 une performance continue solide au cours des sept premi\u00e8res semaines du nouvel exercice financier, avec des ventes d'h\u00e9bergement au Royaume-Uni en hausse de 4 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l'ann\u00e9e derni\u00e8re.\n\nLa direction a d\u00e9crit les principales priorit\u00e9s strat\u00e9giques, notamment l'am\u00e9lioration de l'exp\u00e9rience client gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation num\u00e9rique, l'optimisation de ses offres de nourriture et de boissons, et l'acc\u00e9l\u00e9ration de l'expansion internationale au-del\u00e0 de son empreinte actuelle.\n\nLes analystes de Morgan Stanley ont d\u00e9crit les r\u00e9sultats comme \"r\u00e9silients\" et ont soulign\u00e9 le programme de rachat \u00e9largi comme un point positif significatif pour le sentiment des investisseurs. \"L'augmentation du retour de capital d\u00e9montre la confiance de la direction dans l'activit\u00e9 sous-jacente et son engagement \u00e0 offrir de la valeur aux actionnaires\", ont not\u00e9 les analystes dans un rapport de recherche.\n\nL'entreprise a maintenu son dividende annuel \u00e0 55,7 pence par action, repr\u00e9sentant un rendement d'environ 2,8 % bas\u00e9 sur les cours actuels des actions. Combin\u00e9 au programme de rachat \u00e9largi, cela positionne le groupe h\u00f4telier parmi les histoires de retour de capital les plus g\u00e9n\u00e9reuses du secteur de la consommation au Royaume-Uni.","body_html_source":{"label":"Body HTML","type":"wysiwyg","formatted_value":"

 <\/p>\n

Les actions de l’un des plus grands groupes h\u00f4teliers britanniques ont fortement augment\u00e9 mercredi apr\u00e8s que l’entreprise a annonc\u00e9 un programme de rachat d’actions \u00e9largi parall\u00e8lement \u00e0 de solides r\u00e9sultats annuels, compensant les inqui\u00e9tudes concernant une croissance plus lente que pr\u00e9vu de son activit\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re.<\/p>\n

Un retour de capital am\u00e9lior\u00e9 stimule l’enthousiasme du march\u00e9<\/h2>\n

Le g\u00e9ant de l’h\u00f4tellerie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 son intention d’augmenter son programme de rachat d’actions \u00e0 500 millions de livres sterling (627 millions de dollars), \u00e9largissant consid\u00e9rablement l’engagement pr\u00e9c\u00e9dent de 300 millions de livres annonc\u00e9 en 2022. Cette strat\u00e9gie de retour de capital am\u00e9lior\u00e9e semble avoir fortement r\u00e9sonn\u00e9 aupr\u00e8s des investisseurs, faisant grimper l’action d’environ 5 % lors des \u00e9changes matinaux \u00e0 la Bourse de Londres.<\/p>\n

L’entreprise, qui exploite un portefeuille de marques h\u00f4teli\u00e8res et de restauration bien connues au Royaume-Uni et en Allemagne, a rapport\u00e9 une augmentation de 21 % du b\u00e9n\u00e9fice ajust\u00e9 avant imp\u00f4ts, atteignant 622 millions de livres pour l’exercice se terminant le 29 f\u00e9vrier. Cette performance a d\u00e9pass\u00e9 les attentes du march\u00e9 et a d\u00e9montr\u00e9 la reprise continue de l’entreprise apr\u00e8s les perturbations li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une autre ann\u00e9e de solides performances financi\u00e8res et op\u00e9rationnelles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG Dominic Paul. \u00ab\u00a0Notre ex\u00e9cution disciplin\u00e9e et notre excellence op\u00e9rationnelle nous ont permis de gagner des parts de march\u00e9 tout en g\u00e9n\u00e9rant des liquidit\u00e9s significatives pour le r\u00e9investissement et les retours aux actionnaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La croissance des chambres ne r\u00e9pond pas aux objectifs en raison de d\u00e9fis op\u00e9rationnels<\/h2>\n

Malgr\u00e9 les r\u00e9sultats financiers positifs, l’op\u00e9rateur h\u00f4telier a reconnu qu’il n’avait pas atteint ses objectifs de croissance des chambres pour l’ann\u00e9e. L’entreprise a ajout\u00e9 environ 2 300 nouvelles chambres \u00e0 son portefeuille au cours de l’exercice, en dessous de son objectif d\u00e9clar\u00e9 de 2 500 chambres.<\/p>\n

La direction a attribu\u00e9 ce d\u00e9ficit \u00e0 des retards de construction et \u00e0 des d\u00e9fis de la cha\u00eene d’approvisionnement qui ont affect\u00e9 le secteur plus large du d\u00e9veloppement h\u00f4telier. Cependant, l’entreprise a maintenu ses ambitions d’expansion \u00e0 long terme, r\u00e9affirmant son engagement \u00e0 ajouter entre 2 500 et 3 000 chambres au cours de l’exercice en cours.<\/p>\n

La marque phare d’h\u00f4tels \u00e9conomiques de l’entreprise a maintenu sa position dominante sur le march\u00e9 britannique, avec des taux d’occupation atteignant 83,4 %, confortablement au-dessus des niveaux pr\u00e9-pand\u00e9miques. Le revenu par chambre disponible (RevPAR), un indicateur cl\u00e9 de l’industrie, a augment\u00e9 de 11 % par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n

L’expansion en Allemagne se poursuit malgr\u00e9 les vents contraires \u00e9conomiques<\/h2>\n

Le groupe h\u00f4telier a soulign\u00e9 ses progr\u00e8s continus sur le march\u00e9 allemand, o\u00f9 il a progressivement renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence malgr\u00e9 des conditions \u00e9conomiques difficiles. Les op\u00e9rations allemandes de l’entreprise approchent de l’\u00e9chelle, avec 55 h\u00f4tels d\u00e9sormais op\u00e9rationnels et 40 autres en cours de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre activit\u00e9 en Allemagne progresse de mani\u00e8re excellente sur la voie de la maturit\u00e9 et de la rentabilit\u00e9\u00a0\u00bb, a not\u00e9 Paul. \u00ab\u00a0Nous restons convaincus de l’opportunit\u00e9 significative \u00e0 long terme sur ce march\u00e9, qui refl\u00e8te le Royaume-Uni d’il y a 10-15 ans.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Bien que toujours d\u00e9ficitaire, la division allemande a r\u00e9duit ses pertes d’exploitation de 15 % par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, sugg\u00e9rant des progr\u00e8s vers l’objectif de l’entreprise d’atteindre l’\u00e9quilibre sur ce march\u00e9 d’ici la fin de 2024.<\/p>\n

\n \n \n <\/use>\n <\/svg>\n Commencer \u00e0 trader<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n

Perspectives et priorit\u00e9s strat\u00e9giques<\/h2>\n

En regardant vers l’avenir, le leader de l’h\u00f4tellerie a exprim\u00e9 un optimisme prudent quant aux conditions de trading malgr\u00e9 les incertitudes macro\u00e9conomiques. L’entreprise a rapport\u00e9 une performance continue solide au cours des sept premi\u00e8res semaines du nouvel exercice financier, avec des ventes d’h\u00e9bergement au Royaume-Uni en hausse de 4 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

La direction a d\u00e9crit les principales priorit\u00e9s strat\u00e9giques, notamment l’am\u00e9lioration de l’exp\u00e9rience client gr\u00e2ce \u00e0 l’innovation num\u00e9rique, l’optimisation de ses offres de nourriture et de boissons, et l’acc\u00e9l\u00e9ration de l’expansion internationale au-del\u00e0 de son empreinte actuelle.<\/p>\n

Les analystes de Morgan Stanley ont d\u00e9crit les r\u00e9sultats comme \u00ab\u00a0r\u00e9silients\u00a0\u00bb et ont soulign\u00e9 le programme de rachat \u00e9largi comme un point positif significatif pour le sentiment des investisseurs. \u00ab\u00a0L’augmentation du retour de capital d\u00e9montre la confiance de la direction dans l’activit\u00e9 sous-jacente et son engagement \u00e0 offrir de la valeur aux actionnaires\u00a0\u00bb, ont not\u00e9 les analystes dans un rapport de recherche.<\/p>\n

L’entreprise a maintenu son dividende annuel \u00e0 55,7 pence par action, repr\u00e9sentant un rendement d’environ 2,8 % bas\u00e9 sur les cours actuels des actions. Combin\u00e9 au programme de rachat \u00e9largi, cela positionne le groupe h\u00f4telier parmi les histoires de retour de capital les plus g\u00e9n\u00e9reuses du secteur de la consommation au Royaume-Uni.<\/p>\n"},"faq":null,"faq_source":{"label":"FAQ","type":"repeater","formatted_value":false}},"yoast_head":"\nLes actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pocket Option blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T00:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew OK\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew OK\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew OK\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\"},\"headline\":\"Les actions du g\u00e9ant britannique de l’h\u00f4tellerie s’envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d’actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.\",\"datePublished\":\"2025-08-01T00:48:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"},\"wordCount\":27,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"keywords\":[\"beginner\",\"investment\",\"platform\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\",\"name\":\"Les actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-01T00:48:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"width\":1840,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les actions du g\u00e9ant britannique de l’h\u00f4tellerie s’envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d’actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Pocket Option blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\",\"name\":\"Andrew OK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew OK\"},\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/author\/andrew-ok\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.","og_url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","og_site_name":"Pocket Option blog","article_published_time":"2025-08-01T00:48:47+00:00","og_image":[{"width":1840,"height":700,"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Andrew OK","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrew OK"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"author":{"name":"Andrew OK","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3"},"headline":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l’h\u00f4tellerie s’envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d’actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.","datePublished":"2025-08-01T00:48:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"wordCount":27,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","keywords":["beginner","investment","platform"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","name":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l'h\u00f4tellerie s'envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d'actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","datePublished":"2025-08-01T00:48:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","contentUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","width":1840,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les actions du g\u00e9ant britannique de l’h\u00f4tellerie s’envolent gr\u00e2ce \u00e0 un plan de rachat d’actions am\u00e9lior\u00e9 et \u00e0 de solides r\u00e9sultats."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/","name":"Pocket Option blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3","name":"Andrew OK","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew OK"},"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/author\/andrew-ok\/"}]}},"po_author":null,"po__editor":null,"po_last_edited":null,"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"it_IT":{"locale":"it_IT","id":326614,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"Le azioni del gigante dell'ospitalit\u00e0 del Regno Unito aumentano grazie al piano di riacquisto di azioni potenziato e ai risultati solidi","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/it\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"pl_PL":{"locale":"pl_PL","id":326616,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"Akcje brytyjskiego giganta hotelarskiego rosn\u0105 dzi\u0119ki ulepszonemu planowi wykupu akcji i silnym wynikom","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pl\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":326611,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"th_TH":{"locale":"th_TH","id":326618,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e38\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e04\u0e37\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e01\u0e23\u0e48\u0e07","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/th\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"tr_TR":{"locale":"tr_TR","id":326615,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"\u0130ngiltere Konaklama Devi'nin Hisseleri, Geli\u015ftirilmi\u015f Hisse Geri Al\u0131m Plan\u0131 ve G\u00fc\u00e7l\u00fc Sonu\u00e7lar \u00dczerine Y\u00fckseldi","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/tr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"vt_VT":{"locale":"vt_VT","id":326617,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"C\u1ed5 phi\u1ebfu c\u1ee7a T\u1eadp \u0111o\u00e0n Kh\u00e1ch s\u1ea1n L\u1edbn t\u1ea1i Anh t\u0103ng v\u1ecdt nh\u1edd k\u1ebf ho\u1ea1ch mua l\u1ea1i c\u1ed5 phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 kinh doanh m\u1ea1nh m\u1ebd","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/vt\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"pt_AA":{"locale":"pt_AA","id":326612,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"As a\u00e7\u00f5es do gigante da hospitalidade do Reino Unido disparam com o plano aprimorado de recompra de a\u00e7\u00f5es e resultados fortes","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pt\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/326601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}