{"id":326611,"date":"2025-08-01T00:48:46","date_gmt":"2025-08-01T00:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/news-events\/data\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results-2\/"},"modified":"2025-08-01T00:48:46","modified_gmt":"2025-08-01T00:48:46","slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","title":{"rendered":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":45,"featured_media":326601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4674],"tags":[47,28,39],"class_list":["post-326611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-beginner","tag-investment","tag-platform"],"acf":{"h1":"Whitbread sube gracias al impulso de recompra, resultados s\u00f3lidos a pesar del rezago en el crecimiento de habitaciones","h1_source":{"label":"H1","type":"text","formatted_value":"Whitbread sube gracias al impulso de recompra, resultados s\u00f3lidos a pesar del rezago en el crecimiento de habitaciones"},"description":"El operador brit\u00e1nico de hoteles y restaurantes anuncia un programa ampliado de recompra de acciones junto con un s\u00f3lido rendimiento financiero, impulsando las acciones al alza a pesar del crecimiento m\u00e1s lento de habitaciones.","description_source":{"label":"Description","type":"textarea","formatted_value":"El operador brit\u00e1nico de hoteles y restaurantes anuncia un programa ampliado de recompra de acciones junto con un s\u00f3lido rendimiento financiero, impulsando las acciones al alza a pesar del crecimiento m\u00e1s lento de habitaciones."},"intro":"Una importante empresa brit\u00e1nica de hosteler\u00eda ha visto c\u00f3mo el valor de sus acciones ha aumentado significativamente tras el anuncio de un programa mejorado de recompra de acciones y s\u00f3lidos resultados financieros, a pesar de no alcanzar algunos objetivos de crecimiento en su negocio de alojamiento.","intro_source":{"label":"Intro","type":"text","formatted_value":"Una importante empresa brit\u00e1nica de hosteler\u00eda ha visto c\u00f3mo el valor de sus acciones ha aumentado significativamente tras el anuncio de un programa mejorado de recompra de acciones y s\u00f3lidos resultados financieros, a pesar de no alcanzar algunos objetivos de crecimiento en su negocio de alojamiento."},"body_html":" \n\nLas acciones de uno de los grupos de hospitalidad m\u00e1s grandes de Gran Breta\u00f1a subieron bruscamente el mi\u00e9rcoles despu\u00e9s de que la compa\u00f1\u00eda anunciara un programa ampliado de recompra de acciones junto con s\u00f3lidos resultados anuales, compensando las preocupaciones sobre un crecimiento m\u00e1s lento de lo esperado en su negocio hotelero.\n

El Retorno de Capital Mejorado Impulsa el Entusiasmo del Mercado<\/h2>\nEl gigante de la hospitalidad revel\u00f3 planes para aumentar su programa de recompra de acciones a \u00a3500 millones ($627 millones), expandiendo significativamente el compromiso previo de \u00a3300 millones anunciado en 2022. Esta estrategia mejorada de retorno de capital parece haber resonado fuertemente con los inversores, impulsando las acciones aproximadamente un 5% en las operaciones matutinas en la Bolsa de Valores de Londres.\n\nLa compa\u00f1\u00eda, que opera una cartera de conocidas marcas de hoteles y restaurantes en el Reino Unido y Alemania, report\u00f3 un aumento del 21% en el beneficio ajustado antes de impuestos, alcanzando \u00a3622 millones para el a\u00f1o fiscal que finaliza el 29 de febrero. Este rendimiento super\u00f3 las expectativas del mercado y demostr\u00f3 la continua recuperaci\u00f3n de la empresa de las interrupciones relacionadas con la pandemia.\n\n\"Hemos entregado otro a\u00f1o de s\u00f3lido rendimiento financiero y operativo\", declar\u00f3 el CEO Dominic Paul. \"Nuestra ejecuci\u00f3n disciplinada y excelencia operativa nos han permitido aumentar la cuota de mercado mientras generamos un significativo flujo de caja para reinversi\u00f3n y retornos a los accionistas.\"\n

Crecimiento de Habitaciones No Cumple Objetivos en Medio de Desaf\u00edos Operativos<\/h2>\nA pesar de los resultados financieros positivos, el operador hotelero reconoci\u00f3 que no hab\u00eda alcanzado sus objetivos de crecimiento de habitaciones para el a\u00f1o. La compa\u00f1\u00eda a\u00f1adi\u00f3 aproximadamente 2,300 nuevas habitaciones a su cartera durante el a\u00f1o fiscal, por debajo de su meta declarada de 2,500 habitaciones.\n\nLa gerencia atribuy\u00f3 este d\u00e9ficit a retrasos en la construcci\u00f3n y desaf\u00edos en la cadena de suministro que han afectado al sector de desarrollo de hospitalidad en general. Sin embargo, la empresa mantuvo sus ambiciones de expansi\u00f3n a largo plazo, reafirmando su compromiso de a\u00f1adir entre 2,500 y 3,000 habitaciones en el a\u00f1o fiscal actual.\n\nLa marca insignia de hoteles econ\u00f3micos de la compa\u00f1\u00eda mantuvo su posici\u00f3n dominante en el mercado del Reino Unido, con tasas de ocupaci\u00f3n alcanzando el 83.4%, c\u00f3modamente por encima de los niveles previos a la pandemia. Los ingresos por habitaci\u00f3n disponible (RevPAR), una m\u00e9trica clave de la industria, aumentaron un 11% en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior.\n

La Expansi\u00f3n en Alemania Contin\u00faa a Pesar de los Vientos Econ\u00f3micos en Contra<\/h2>\nEl grupo de hospitalidad destac\u00f3 su continuo progreso en el mercado alem\u00e1n, donde ha estado construyendo presencia de manera constante a pesar de las desafiantes condiciones econ\u00f3micas. Las operaciones de la compa\u00f1\u00eda en Alemania est\u00e1n acerc\u00e1ndose a la escala, con 55 hoteles ahora operativos y otros 40 en la tuber\u00eda de desarrollo.\n\n\"Nuestro negocio en Alemania est\u00e1 haciendo un excelente progreso en su camino hacia la madurez y rentabilidad\", se\u00f1al\u00f3 Paul. \"Seguimos convencidos de la significativa oportunidad a largo plazo en este mercado, que refleja al Reino Unido de hace 10-15 a\u00f1os.\"\n\nAunque todav\u00eda no es rentable, la divisi\u00f3n alemana redujo sus p\u00e9rdidas operativas en un 15% en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, lo que sugiere progreso hacia el objetivo de la compa\u00f1\u00eda de alcanzar el punto de equilibrio en este mercado para finales de 2024.\n\n[cta_button text=\"Start Trading\"]\n

Perspectivas y Prioridades Estrat\u00e9gicas<\/h2>\nMirando hacia adelante, el l\u00edder de la hospitalidad expres\u00f3 un optimismo cauteloso sobre las condiciones comerciales a pesar de las incertidumbres macroecon\u00f3micas. La compa\u00f1\u00eda report\u00f3 un continuo s\u00f3lido rendimiento en las primeras siete semanas del nuevo a\u00f1o fiscal, con las ventas de alojamiento en el Reino Unido aumentando un 4% en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado.\n\nLa gerencia deline\u00f3 prioridades estrat\u00e9gicas clave, incluyendo mejorar la experiencia del cliente a trav\u00e9s de la innovaci\u00f3n digital, optimizar sus ofertas de alimentos y bebidas, y acelerar la expansi\u00f3n internacional m\u00e1s all\u00e1 de su huella actual.\n\nAnalistas de Morgan Stanley describieron los resultados como \"resilientes\" y destacaron el programa de recompra ampliado como un positivo significativo para el sentimiento del inversor. \"El aumento del retorno de capital demuestra la confianza de la gerencia en el negocio subyacente y el compromiso de entregar valor a los accionistas\", se\u00f1alaron los analistas en un informe de investigaci\u00f3n.\n\nLa compa\u00f1\u00eda mantuvo su dividendo anual en 55.7 peniques por acci\u00f3n, representando un rendimiento de aproximadamente 2.8% basado en los precios actuales de las acciones. Combinado con el programa de recompra ampliado, esto posiciona al grupo de hospitalidad entre las historias de retorno de capital m\u00e1s generosas en el sector de consumo del Reino Unido.","body_html_source":{"label":"Body HTML","type":"wysiwyg","formatted_value":"

 <\/p>\n

Las acciones de uno de los grupos de hospitalidad m\u00e1s grandes de Gran Breta\u00f1a subieron bruscamente el mi\u00e9rcoles despu\u00e9s de que la compa\u00f1\u00eda anunciara un programa ampliado de recompra de acciones junto con s\u00f3lidos resultados anuales, compensando las preocupaciones sobre un crecimiento m\u00e1s lento de lo esperado en su negocio hotelero.<\/p>\n

El Retorno de Capital Mejorado Impulsa el Entusiasmo del Mercado<\/h2>\n

El gigante de la hospitalidad revel\u00f3 planes para aumentar su programa de recompra de acciones a \u00a3500 millones ($627 millones), expandiendo significativamente el compromiso previo de \u00a3300 millones anunciado en 2022. Esta estrategia mejorada de retorno de capital parece haber resonado fuertemente con los inversores, impulsando las acciones aproximadamente un 5% en las operaciones matutinas en la Bolsa de Valores de Londres.<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda, que opera una cartera de conocidas marcas de hoteles y restaurantes en el Reino Unido y Alemania, report\u00f3 un aumento del 21% en el beneficio ajustado antes de impuestos, alcanzando \u00a3622 millones para el a\u00f1o fiscal que finaliza el 29 de febrero. Este rendimiento super\u00f3 las expectativas del mercado y demostr\u00f3 la continua recuperaci\u00f3n de la empresa de las interrupciones relacionadas con la pandemia.<\/p>\n

\u00abHemos entregado otro a\u00f1o de s\u00f3lido rendimiento financiero y operativo\u00bb, declar\u00f3 el CEO Dominic Paul. \u00abNuestra ejecuci\u00f3n disciplinada y excelencia operativa nos han permitido aumentar la cuota de mercado mientras generamos un significativo flujo de caja para reinversi\u00f3n y retornos a los accionistas.\u00bb<\/p>\n

Crecimiento de Habitaciones No Cumple Objetivos en Medio de Desaf\u00edos Operativos<\/h2>\n

A pesar de los resultados financieros positivos, el operador hotelero reconoci\u00f3 que no hab\u00eda alcanzado sus objetivos de crecimiento de habitaciones para el a\u00f1o. La compa\u00f1\u00eda a\u00f1adi\u00f3 aproximadamente 2,300 nuevas habitaciones a su cartera durante el a\u00f1o fiscal, por debajo de su meta declarada de 2,500 habitaciones.<\/p>\n

La gerencia atribuy\u00f3 este d\u00e9ficit a retrasos en la construcci\u00f3n y desaf\u00edos en la cadena de suministro que han afectado al sector de desarrollo de hospitalidad en general. Sin embargo, la empresa mantuvo sus ambiciones de expansi\u00f3n a largo plazo, reafirmando su compromiso de a\u00f1adir entre 2,500 y 3,000 habitaciones en el a\u00f1o fiscal actual.<\/p>\n

La marca insignia de hoteles econ\u00f3micos de la compa\u00f1\u00eda mantuvo su posici\u00f3n dominante en el mercado del Reino Unido, con tasas de ocupaci\u00f3n alcanzando el 83.4%, c\u00f3modamente por encima de los niveles previos a la pandemia. Los ingresos por habitaci\u00f3n disponible (RevPAR), una m\u00e9trica clave de la industria, aumentaron un 11% en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior.<\/p>\n

La Expansi\u00f3n en Alemania Contin\u00faa a Pesar de los Vientos Econ\u00f3micos en Contra<\/h2>\n

El grupo de hospitalidad destac\u00f3 su continuo progreso en el mercado alem\u00e1n, donde ha estado construyendo presencia de manera constante a pesar de las desafiantes condiciones econ\u00f3micas. Las operaciones de la compa\u00f1\u00eda en Alemania est\u00e1n acerc\u00e1ndose a la escala, con 55 hoteles ahora operativos y otros 40 en la tuber\u00eda de desarrollo.<\/p>\n

\u00abNuestro negocio en Alemania est\u00e1 haciendo un excelente progreso en su camino hacia la madurez y rentabilidad\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Paul. \u00abSeguimos convencidos de la significativa oportunidad a largo plazo en este mercado, que refleja al Reino Unido de hace 10-15 a\u00f1os.\u00bb<\/p>\n

Aunque todav\u00eda no es rentable, la divisi\u00f3n alemana redujo sus p\u00e9rdidas operativas en un 15% en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, lo que sugiere progreso hacia el objetivo de la compa\u00f1\u00eda de alcanzar el punto de equilibrio en este mercado para finales de 2024.<\/p>\n

\n \n \n <\/use>\n <\/svg>\n Start Trading<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n

Perspectivas y Prioridades Estrat\u00e9gicas<\/h2>\n

Mirando hacia adelante, el l\u00edder de la hospitalidad expres\u00f3 un optimismo cauteloso sobre las condiciones comerciales a pesar de las incertidumbres macroecon\u00f3micas. La compa\u00f1\u00eda report\u00f3 un continuo s\u00f3lido rendimiento en las primeras siete semanas del nuevo a\u00f1o fiscal, con las ventas de alojamiento en el Reino Unido aumentando un 4% en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado.<\/p>\n

La gerencia deline\u00f3 prioridades estrat\u00e9gicas clave, incluyendo mejorar la experiencia del cliente a trav\u00e9s de la innovaci\u00f3n digital, optimizar sus ofertas de alimentos y bebidas, y acelerar la expansi\u00f3n internacional m\u00e1s all\u00e1 de su huella actual.<\/p>\n

Analistas de Morgan Stanley describieron los resultados como \u00abresilientes\u00bb y destacaron el programa de recompra ampliado como un positivo significativo para el sentimiento del inversor. \u00abEl aumento del retorno de capital demuestra la confianza de la gerencia en el negocio subyacente y el compromiso de entregar valor a los accionistas\u00bb, se\u00f1alaron los analistas en un informe de investigaci\u00f3n.<\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda mantuvo su dividendo anual en 55.7 peniques por acci\u00f3n, representando un rendimiento de aproximadamente 2.8% basado en los precios actuales de las acciones. Combinado con el programa de recompra ampliado, esto posiciona al grupo de hospitalidad entre las historias de retorno de capital m\u00e1s generosas en el sector de consumo del Reino Unido.<\/p>\n"},"faq":null,"faq_source":{"label":"FAQ","type":"repeater","formatted_value":false}},"yoast_head":"\nLas acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pocket Option blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T00:48:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew OK\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew OK\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew OK\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\"},\"headline\":\"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados\",\"datePublished\":\"2025-08-01T00:48:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"},\"wordCount\":26,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"keywords\":[\"beginner\",\"investment\",\"platform\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\",\"name\":\"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-01T00:48:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp\",\"width\":1840,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/\",\"name\":\"Pocket Option blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3\",\"name\":\"Andrew OK\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew OK\"},\"url\":\"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/author\/andrew-ok\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados","og_url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","og_site_name":"Pocket Option blog","article_published_time":"2025-08-01T00:48:46+00:00","og_image":[{"width":1840,"height":700,"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Andrew OK","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrew OK"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"author":{"name":"Andrew OK","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3"},"headline":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados","datePublished":"2025-08-01T00:48:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"wordCount":26,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","keywords":["beginner","investment","platform"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/","name":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","datePublished":"2025-08-01T00:48:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#primaryimage","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","contentUrl":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/UK-Hospitality-Giants-Shares-Surge-on-Enhanced-Share-Repurchase-Plan-and-Strong-Results.webp","width":1840,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las acciones del gigante de la hospitalidad del Reino Unido se disparan gracias al plan mejorado de recompra de acciones y a los s\u00f3lidos resultados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/","name":"Pocket Option blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/8c927d60ff98b0ebe00861e922a035d3","name":"Andrew OK","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383d2c0dd4b219f690be51029697edeb43831adb70c4cbf4f9500ec37448a792?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew OK"},"url":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/author\/andrew-ok\/"}]}},"po_author":null,"po__editor":null,"po_last_edited":null,"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":{"th_TH":{"locale":"th_TH","id":326618,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e1e\u0e38\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e19\u0e04\u0e37\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e01\u0e23\u0e48\u0e07","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/th\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"tr_TR":{"locale":"tr_TR","id":326615,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"\u0130ngiltere Konaklama Devi'nin Hisseleri, Geli\u015ftirilmi\u015f Hisse Geri Al\u0131m Plan\u0131 ve G\u00fc\u00e7l\u00fc Sonu\u00e7lar \u00dczerine Y\u00fckseldi","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/tr\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"vt_VT":{"locale":"vt_VT","id":326617,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"C\u1ed5 phi\u1ebfu c\u1ee7a T\u1eadp \u0111o\u00e0n Kh\u00e1ch s\u1ea1n L\u1edbn t\u1ea1i Anh t\u0103ng v\u1ecdt nh\u1edd k\u1ebf ho\u1ea1ch mua l\u1ea1i c\u1ed5 phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 kinh doanh m\u1ea1nh m\u1ebd","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/vt\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"},"pt_AA":{"locale":"pt_AA","id":326612,"slug":"uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results","post_title":"As a\u00e7\u00f5es do gigante da hospitalidade do Reino Unido disparam com o plano aprimorado de recompra de a\u00e7\u00f5es e resultados fortes","href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/pt\/news-events\/news\/uk-hospitality-giants-shares-surge-on-enhanced-share-repurchase-plan-and-strong-results\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/326601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketoption.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}